Colecția Yakuza remasterizată este departe de a fi un port tipic al generației de console. Pe lângă îmbunătățirile grafice și de performanță (720p > 1080p la 30 > 60FPS), toate cele trei jocuri au fost supuse unui proces de relocalizare amănunțit.
Scenariile în limba engleză pentru fiecare joc au fost revizuite, refăcute și, în unele cazuri, chiar rescrise, iar conținutul tăiat anterior din versiunile occidentale ale jocurilor Yakuza 3, 4 și 5 a fost reintrodus în colecția Yakuza remasterizată.
Colecția Yakuza Remastered aduce ultimele capitole lipsă din povestea lui Kiryu pe PlayStation 4. De la Yakuza 0 la Yakuza 6: The Song of Life, jucătorii pot acum să experimenteze întreaga poveste a dragonului din Dojima, totul pe o singură platformă.